9/15/08 高方中
可4:41 他們就大大地懼怕,彼此說:「這到底是誰,連風和海也聽從他了。」
親愛的主:
感謝您藉著昨天的主日信息,再一次提醒孩子,您是掌管宇宙萬有的主。當自己成為基督徒,口口聲聲說您是主,卻常常將您擱置在角落。遇到事情常常首先讓自己的情緒掌控、淹沒,而忘了先到您的殿裡尋求。
最近在讀〝藍圖在握-活出基督的主權〞,每一個主題都帶著我從您的話語去更清楚的認識掌主權的您。既然知道您是掌主權的那位,那麼,對於人生中許許多多不盡如意的事,我是否可以學習不自己獨自去扛?您已經說了:「凡勞苦擔重擔的人可以到我這裏來,我就使你們得安息。」(太11:28)您是平靜風和海的主,而我不過是塵土,是您所造的,是屬於您的。周遭的事物,有哪一樣能逃得過您的眼目?又有哪一個人的心思意念不在您的鑒查之下。
感謝您對世人的愛,當人們忘記您的時候,您耐心等候,等到人們遭遇患難,想起您、向您呼求時,您大能的手施行拯救。您讓我們藉著風浪接受人生的考驗,您要世人知道您是神,您的心意是要帶著我們走過人生的風浪。主啊!懇求您原諒孩子常常對您的健忘,求您也幫助孩子學習您對人的愛、接納與包容,別因為看到不如己意的事就馬上不悅,當謙卑,思想到自己不過是一個蒙恩的罪人。最近收到友人e-mail來的一段文字,對我是很好的提醒與幫助:
When I say… ‘I am a Christian’ I’m not shouting ‘I’m clean living”
I’m whispering ‘I was lost, Now I’m found and forgiven.’
當我說….我是基督徒,我不是說〝我聖潔的活著〞。
我正輕聲的說,〝我曾迷失,現在我被尋回,並蒙赦免。〞
When I say… ‘I am a Christian’ I don’t speak of this with pride.
I’m confessing that I stumble and need Christ to be my guide.
當我說….我是基督徒,我不是帶著驕傲說這話。
我正在承認我會跌倒,並需要基督成為我的引導。
When I say… ‘I am a Christian’ I’m not trying to be strong.
I’m professing that I’m weak and need His strength to carry on.
當我說….我是基督徒,我並不是要成為剛強。
我承認我是軟弱的,並且需要祂的力量帶領我。
When I say.. ‘I am a Christian’ I’m not bragging of success.
I’m admitting I have failed and need God to clean my mess.
當我說….我是基督徒,我不是在誇口我成功了。
我正在承認我曾失敗,並且需要神清除我的污穢。
When I say… ‘I am a Christian’ I’m not claiming to be perfect,
My flaws are far too visible but, God believes I am worth it.
當我說….我是基督徒,我不是在宣告我是完全的。
我的缺點是很明顯的,但神確信我是有價值的。
When I say … ‘I am a Christian’ I still feel the sting of pain..
I have my share of heartaches, so I call upon His name.
當我說….我是基督徒,我仍會感受到刺痛。
我有我的傷痛,因此我呼求祂的名。
When I say… ‘I am a Christian’ I’m not holier than thou,
I’m just a simple sinner Who received God’s good grace, somehow!
當我說….我是基督徒,我並不比你聖潔。
我只不過是一個普通的蒙恩的罪人!
主!我需要您,謝謝您愛我的本相,您是我一生的指引。愛您的女兒。